No exact translation found for روج له

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic روج له

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Das ist nicht zur Definition, die von ,,Situat Mail’’ festgelegt und von ,,Milton Friedman’’ propagiert wurde, entsprechend.
    هذا لا يتماشى مع تعريف الليبرالية الذي أرسى جذوره ‘ستيوات ميل’ وروَّج له ‘ميلتون فريدمان’.
  • Die nahe liegende Folgerung – vom Regime gefördert – war,dass Kaltho von mir für eine Terrorkampagne, deren Ziel die Diktatur Sanni Abachas war, rekrutiert worden war und sich bei der Anfertigung seiner nächsten Bombe selbst in die Luft gesprengthatte.
    والمغزى الضمني الذي روج له النظام الحاكم، هو أن كالثو كانمجنداً تابعاً لي، وأنه نسف نفسه عن طريق الخطأ بينما كان يجهز قنبلتهالتالية ضمن حملة إرهابية موجهة ضـد حكم ساني أباتشاالدكتاتوري.
  • Doch der Islam, für den sie warben, war nicht rückständig,stattdessen war sein Ziel, eine modernisierende Wirtschaftspolitikzu gestalten, die muslimische Empfindlichkeitenberücksichtigte.
    لكن الإسلام الذي روج له هؤلاء الساسة لم يكن رجعياً، بل لقدسعوا من خلاله إلى صياغة سياسة اقتصادية تحديثية تراعي المداركوالمشاعر الإسلامية.
  • Tatsächlich hatte er Mashai schon lange als seinen Nachfolger gefördert, doch Khamenei schränkte ihn in seinenungesetzlichen Bemühungen ein – und hat Mashais Kandidatur jetztgänzlich gestoppt.
    والواقع أنه روج لمشائي خليفة له لفترة طويلة، ولكن خامنئيبتر جهوده غير القانونية ــ وأنهى كل احتمالات ترشح مشائي.
  • Diese Probleme schließen eine Verwirklichung des Idealsgrößeren Müßiggangs, wie von Keynes oder Theobald gefordert,aus.
    وتحول هذه المشاكل دون التحرك المفاجئ نحو مثال وقت الفراغالأطول الذي روج له مفكرون مثل كينز وثيوبولد.